非資位現職人員有下列情形之一者，應予強制退休：
一、年滿六十五歲。
二、心神喪失或身體失能不堪勝任工作。
依前項第一款規定應予強制退休人員，其於一月至六月間出生者，至遲以
七月十六日為退休生效日；其於七月至十二月間出生者，至遲以次年一月
十六日為退休生效日。

配合身心障礙者權利公約規定，將「殘廢」用詞修正為「失能」。