實任法官任職十五年以上年滿七十歲者，應停止辦理審判案件，得從事研
究、調解或其他司法行政工作；滿六十五歲者，得申請調任地方法院辦理
簡易案件。
實任法官任職十五年以上年滿六十五歲，經中央衛生主管機關評鑑合格之
醫院證明身體衰弱，難以勝任職務者，得申請停止辦理審判案件。
前二項停止辦理審判案件法官，仍為現職法官，但不計入該機關所定員額
之內，支領俸給總額之三分之二，並得依公務人員退休資遣撫卹法或公務
人員個人專戶制退休資遣撫卹法辦理自願退休及撫卹。
第一項、第二項停止辦理審判案件之申請程序、從事研究之方法項目、業
務種類等有關事項之辦法，由司法院定之。

照委員所提修正動議通過。

法官自願退休時，除依公務人員退休資遣撫卹法或公務人員個人專戶制退
休資遣撫卹法規定給與一次退休金總額或月退休金外，其為實任法官者，
另按下列標準給與一次退養金或月退養金：
一、任職法官年資十年以上十五年未滿者，給與百分之二十，十五年以上
    者，給與百分之三十。
二、五十五歲以上未滿六十歲者，任職法官年資十五年以上二十年未滿者
    ，給與百分之四十，二十年以上者，給與百分之五十。
三、六十歲以上未滿七十歲，且任職法官年資滿二十年者，給與百分之六
    十，其每逾一年之年資，加發百分之八，最高給與百分之一百四十。
    滿二十年以上之年資，尾數不滿六個月者，給與百分之四，滿六個月
    以上者，以一年計。但本法施行前，年滿六十五歲者，於年滿七十歲
    前辦理自願退休時，給與百分之一百四十。
四、七十歲以上者，給與百分之五。
依前項給與標準支領之月退養金與依法支領之月退休金、公保養老給付之
每月優惠存款利息合計，超過同俸級現職法官每月俸給之百分之九十八者
，減少其月退養金給與數額，使每月所得，不超過同俸級現職法官每月俸
給之百分之九十八。
第二項退養金給與辦法由司法院會同考試院、行政院定之。
司法院大法官、最高法院院長、最高行政法院院長及懲戒法院院長退職時
，除準用政務人員退職撫卹條例規定給與離職儲金外，並依前三項規定給
與退養金。但非由實任法官、檢察官轉任者，不適用退養金之規定。
司法院秘書長由法官、檢察官轉任者，準用前項規定。

照委員所提修正動議通過。

法官之撫卹，適用公務人員退休資遣撫卹法或公務人員個人專戶制退休資
遣撫卹法之規定。
司法院大法官、最高法院院長、最高行政法院院長及懲戒法院院長，其在
職死亡之撫卹，準用政務人員退職撫卹條例之規定。
司法院秘書長由法官、檢察官轉任者，準用前項規定。

照委員所提修正動議通過。