第三節  技術援助

  各國應直接或通過主管國際組織：
  (a) 促進對發展中國家的科學、教育、技術和其他方面援助的方案，以
      保護和保全海洋環境，並防止、減少和控制海洋污染。這種援助，
      除其他外，應包括：
   (1)訓練其科學和技術人員；
   (2)便利其參加有關的國際方案；
   (3)向其提供必要的裝備和便利；
   (4)提高其製造這種裝備的能力；
   (5)就研究、監測、教育和其他方案提供意見並發展設施。
  (b) 提供適當的援助，特別是對發展中國家，以盡量減少可能海洋環境
      造成嚴重污染的重大事故的影響。
  (c) 提供關於編制環境評價的適當援助，特別是對發展中國家。

  為了防止、減少和控制海洋環境污染或盡量減少其影響的目的，發展中
  國家應在下列事項上取得各國組織的優惠待遇：
  (a) 有關款項和技術援助的分配；和
  (b) 對各該組織專門服務的利用。